Во Львове на Форуме книгоиздателей «Фолио» представило мою книгу «Операция „Остров Крым“»
Мои старые читатели уже знают, что это — роман «Ваше благородие»,
переизданный под новым названием и сокращенный примерно наполовину.
Мои новые читатели могут поинтересоваться, стоит ли приобретать эту книгу и
не лучше ли ознакомиться с полным вариантом, который лежит здесь, в
магазине.
Мой ответ: стоит. Сокращение романа не сводилось к простой работе ножницами,
приходилось провешивать новые связки и прописывать новые ходы, а поскольку я как
автор за 14 лет шагнула вперед, это написано лучше, чем в первоначальном
варианте. Да, эпический размах исчез, вместо развернутых описаний всего театра
военных действий в этой книге — история любви и дружбы на фоне войны. А фон — он
и есть фон, «война в Крыму, Крым в дыму, ничего не видно». Вот если вам
захочется рассмотреть его подробнее — то милости просим в полную версию издания
2010 года, благо в сетевых библиотеках вы сможете скачать ее и бесплатно, а
здесь — за очень щадящую сумму. А в версии 2014 года все сконцентрировано на
главном герое, которого мы видим глазами любящей его женщины.
Книга стала не только легче, но и «мускулистей». События сконцентрированы
гуще, что не удивительно, характеры прорисованы ярче. В общем, рекомендую.
Отрывок-тизер