Добро пожаловать на сайт Мятежный дом

Это официальный сайт писательницы Ольги Чигиринской. Сиречь, мой. Здесь лежат мои статьи, переводы, отчасти книги, здесь у меня сетевой дом. «Скажи друг и входи», я рада всем.

Я пишу преимущественно фантастику. Так исторически сложилось. В узких кругах широко известен фанфикшн-роман «По ту сторону рассвета» (развернутая история о Берене и Лютиэн, придуманная Дж. Р. Р. Толиеном),  но есть еще альтернативная история «Ваше благородие» (недавно переизданная как «Операция Остров Крым»), космическая опера «Сердце меча» и написанный в соавторстве с А. Н. Оуэн и К. Кинн цикл «В час, когда Луна взойдет» (в наше время почти стыдно говорить, что написал книгу о вампирах, но из песни слова не выкинешь: таки да, о вампирах). Спин-оффы к этому циклу можно прочитать здесь.

Еще я пишу всякую разную публицистику, литературную критику и иногда даже киноритику (хотя это было давно и неправда).

Вживую пообщаться со мной можно в блогах Живого Журнала и Дайри. Еще у меня есть страничка на Девианте, где я публикую разные художества. Да, я до чёртиков разносторонняя личность. Оглядись, определись, что тебе больше по душе — книги? Переводы стихов и песен? Статьи? — выбирай, читай, знакомься.

welcome

Операция «Остров Крым»

Во Львове на Форуме книгоиздателей «Фолио» представило мою книгу «Операция „Остров Крым“»

Мои старые читатели уже знают, что это — роман «Ваше благородие», переизданный под новым названием и сокращенный примерно наполовину.

Мои новые читатели могут поинтересоваться, стоит ли приобретать эту книгу и не лучше ли ознакомиться с полным вариантом, который лежит здесь, в магазине.

Мой ответ: стоит. Сокращение романа не сводилось к простой работе ножницами, приходилось провешивать новые связки и прописывать новые ходы, а поскольку я как автор за 14 лет шагнула вперед, это написано лучше, чем в первоначальном варианте. Да, эпический размах исчез, вместо развернутых описаний всего театра военных действий в этой книге — история любви и дружбы на фоне войны. А фон — он и есть фон, «война в Крыму, Крым в дыму, ничего не видно». Вот если вам захочется рассмотреть его подробнее — то милости просим в полную версию издания 2010 года, благо в сетевых библиотеках вы сможете скачать ее и бесплатно, а здесь — за очень щадящую сумму. А в версии 2014 года все сконцентрировано на главном герое, которого мы видим глазами любящей его женщины.

Книга стала не только легче, но и «мускулистей». События сконцентрированы гуще, что не удивительно, характеры прорисованы ярче. В общем, рекомендую.

Отрывок-тизер

Хотите об этом поговорить?

Мы с Галей Липатовой (estellgreydaw) написали сценарий телесериала «Хотите об этом поговорить?» Главная героиня — психотерапевт, которая работает со всякой сверхъестественной публикой — вампирами, оборотнями, баньши и так далее. Потом мы подумали-подумали и решили превратить сериал в киноповесть. Или теленовеллу. Или как ее назвать? В общем, это сериал, только написанный. Подробнее...



Первая серия: Человек с вантузом
Вторая серия: Ведьма
Третья серия: Оборотень

Новые материалы на сайте

КРАЙ БЕЗ КОРОЛЯ

Тем, кто обретается в русскоязычном Толкиен-комьюнити с 90-х годов прошлого столетия, не нужно представлять Ингвалла Колдуна, ака Сэмунда Инголло, ака Вадима Барановского. Новичкам, особенно пришедшим к Профессору по влиянием мирового кинематографа, — пожалуй, что и нужно. Ну, во-первых, Ингвалл замечательный поэт и хороший переводчик. Во-вторых, он глубокий исследователь толкиеновского канона, особо специализирующийся по оркам и троллям. Думаю, даже Профессор знал об этих порождениях своей фантазии меньше, чем Ингвалл. Почему я так думаю? Потому что знаю: мы, писатели, часто невнимательны к проходным персонажам, особенно к злодеям-на-один-эпизод. Нам и в голову не придет, что какое-то время спустя придет буквоед, который начнет во всех этих одноразовых злыднях копаться, изучая и систематизируя подробности. В общем, Ингвалл прославлен как главный орко-гобло-и троллевед фандома. Ну и в конце концов Ингвалл открылся нам как серьезный зрелый писатель. Без зазрения совести скажу, что «Край без Короля, или могу копать, могу не копать» — лучшее, что написано в русском толкиен-фэндоме за последние десять лет.

Пламя в небесах

Из серии "чтоб не потерять"

Джордин Кэйр, Кристоф Кловер. Пламя в небесах

Прометей, как говорили, выкрал пламя у богов.
Приручили это пламя на заре седых веков,
Покорили, оседлали - и теперь летим назад,
В небеса, где мы на равных поглядим богам в глаза.

Век двадцатый, год шестьдесят первый - русский Прометей,
По фамилии Гагарин, самым первым из людей
Взмыл свечой навстречу солнцу, поборов и боль, и страх -
Ключ на старт, отсчет, "Поехали!" - и пламя в небесах.

Rigor mortis

— Сегодня он не приходил в себя, — сказал Карим. Помолчал и добавил: — Теперь уже скоро. Не сегодня-завтра. Держись.

Габриэлян кивнул, пожал на прощание Кариму руку. Закрыл дверь.

Он не собирался "держаться", потому что никуда не падал. Дед сегодня еще на шаг подошел к смерти, но от этого Габриэлян нисколько не чувствовал себя хуже. Вот пару недель назад пожелание было весьма в жилу: деда словно раскупорило, и спать он внуку не давал. Казалось, едва Габриэлян закрывал глаза, как раздавалось хриплое: "Са-а-ша-а! Я обосрался!".

Цареубийцы

Еще один фик для ФБ-2014, написанный по миру Буджолд

Краткое содержание: Три года назад император Юрий Безумный отдал приказ уничтожить всех своих родственников по отцу. Но где-то убийцы просчитались, где-то охрана сработала лучше, где-то остались мстители... и после кровавой гражданской войны час расплаты настал.

Страницы

Подписка на Мятежный дом RSS