По ту сторону рассвета
Один в поле не воин? Как бы не так! Берен, сын Барахира, четыре года сражается в одиночку против солдат извечного Врага всех людей и эльфов. Однако самое тяжелое испытание у него впереди: отец эльфийской принцессы, возлюбленной Берена, желает получить Сильмарилл, один из трех драгоценных и чудесных камней, которые Враг некогда отнял у эльфов и теперь носит в своей короне.
Лишь король-изгнанник Финрод Фелагунд да горстка верных друзей готовы идти с Береном до конца и бросить вызов многочисленным войскам Врага и могучим эльфийским владыкам, здравому смыслу, судьбе и самой смерти.
Рецензии
Яна Копецкова «З Береном і Лютієн на другу сторону світанку»Переводы на другие языки
Na druhou stranu úsvitu. Перевод на чешский Яны Копецковой.
Beyond the Dawn (главы из романа). Перевод на английский Tauriel, Eledhwen.
Издания
Берен Белгарион. По ту сторону рассвета. |
Берен Белгарион. По ту сторону рассвета. |
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
Комментарии
Купить
Здравствуйте,
А есть ли возможность приобрести эти книги (По ту сторону рассвета) в бумажном виде, так, как они тут представлены? Готов заплатить любые деньги и плюс Вы мне очень поможете - мой контактный адрес vorotnikov.vlsl@gmail.com
Заранее благодарю!
С уважением, Владислав.
"По ту сторону рассвета" -
"По ту сторону рассвета" - это уже библиографическая редкость. Поищите на alib или других букинистических ресурсах.
По ту сторону рассвета
Начал читать. В целом нравится. Местами хочется сказать, что не стоило тянуть наши поговорки в Средиземье. Но учитывая в каком возрасте это написано, остается только аплодировать. Жаль, что бумажный вариант приобрести практически невозможно.
Человеческая благодарность
"По ту стророну рассвета" сбросил на мою "электрочиталку" близкий друг. И книга эта тоже стала моим близким другом. Без шуток. В паршивые для меня дни я перечитываю особо любимые страницы (игра в башни Финрода с Маэдросом, задушевная беседа Берена с мечом в лесу, внутриутробный спор двух близнецов...и еще некоторые). Так вот - после их перечитывания жить-то хочется, и жить с неубиваемой "эстель". Да, и живой очень щедрый, полнокровный язык, я им наслаждаюсь. Благодарю от души!