Родезийские мотивы

На школьной площадке в горячей пыли
Мальчишка пытался подняться с земли.
Он плакал, обида глаза ему жгла -
И вниз по щекам со слезами текла.

Домой он приплелся, и маме сказал,
Что старший разбил ему нос и сбежал.
Она отвечала - "Ну что ж, будь сильней.
Кто выше, сынок, тому падать больней.

Итак, соберись, поднимайся с земли,
Не выиграть битвы, валяясь в пыли.
Плевать, что их много, а ты одинок -
Один в поле воин, запомни, сынок!"

На поле сраженья, в горячечой мгле
Солдат молодой умирал на земле.
Последние силы собрал он и встал
Слова своей матери он прошептал:

"Итак, соберись, поднимайся с земли,
Не выиграть битвы, валяясь в пыли.
Плевать, что их много, а ты одинок -
Один в поле воин, запомни, сынок!"

***

Вот история Родезии, родной моей страны,
Чьи люди независимы, отважны и честны.
Но наша независимость была гвоздем в заду
Тех стран,которые хотят вести нас в поводу.

Припев:

Но все мы - родезийцы, мы бьемся до конца,
И враг нас не возьмет, пока стучат наши сердца.
Не перейдет Замбези он, пока река течет,
Ни один из родезийцев не отступит и не умрет!

Пускай они к нам шлют убийц и платных клеветников,
Свободы не удержит звон штыков и кошельков.
Поскольку бьемся мы за то, что всей душою чтим,
Мы ни народа, ни страны врагам не отдадим.

Припев:

Эту маленькую нацию мы для внуков сохраним
Ибо только этот край земли мы можем звать своим.
При свете дня за правду постоим к плечу плечом -
И если нам идти одним - то с гордостью пойдем.

Припев: